Software in the Loop testing of FOWT: assessment of performance and elements of design regarding SOFTWIND experimental set-up